聯絡我們 : +852 3693 2933 電郵 : [email protected]
遺囑、遺產承辦及持久授權書

在一國兩制法律背景下,不論是香港人或內地人,居籍是香港或內地,都需注意在香港的財產管理及承傳方法。根據香港法律,當不幸身故或失去心智(例如患上認知障礙症或其他重病而神志不清)時,當事人便不能夠再親自管理自己的財務了。不過,客戶可以預先做好安排,讓自己信任的人,在不幸事故發生時遵照自己的指示來處理自己涉及香港的資產及財務,保障自己及家人,免除很多憂慮。

遺囑(俗稱「平安紙」)- 去世後生效

一般來說,不論是香港或內地,繼承「不動產」(例如樓房或土地)通常會由財產所在地的法例規管;繼承「動產」(例如金錢丶公司股票)會由死者去世當日的居籍地點之法例所規管。如想按照自己的意願來處理在香港的遺產,那就需要訂立遺囑(平安紙)了。

訂立「平安纸」,主要有以下好處︰
  • 可按照自己的意願將遺產留给家人或摯愛
  • 指定遺囑執行人和信託人
  • 保障年幼子女或受益人,為他們安排指定監護人或託管遺產直至成年或指定年齡
  • 減低家人因遺產分配及管理而產生糾紛的風險
本行的法律服務包括:
  • 草擬遺囑及提供相關法律意見
  • 修訂現有遺囑及提供相關法律意見
  • 處理遺產承辦之事宜
  • 安排遺産分發及相關法律手續
  • 處理遺産繼承權糾紛及其他相關爭議之事宜及給予遺產分配之法律意見
  • 設立家庭或慈善信託及相關專業服務

持久授權書 - 在世時生效

客戶可以透過辦理持久授權書,在精神健全時預先委任適當的被授權人。當客戶不幸因患上認知障礙症或其他重病而失去心智,不能再親自處理自己的財務時,被授權人就可負責處理客戶在香港的財務或運用客戶在香港的資產以支付客戶的生活費及醫療費用。

持久授權書與一般授權書不同,當客戶失去心智後,一般授權書就會失效,但持久授權書則會繼續有效。持久授權書有一個訂明的表格,並必須由律師及註冊醫生見證。

持久授權書是一項法律安排,客戶可預先委任信任的人,在自己失去心智時管理及保障自己在香港的財務。由於客戶已選定代處理涉及香港財務事宜的人,家人就無需要再就此向法庭申請,省下金錢及壓力。